Byousoku 5 Centimeter (2007) [Castellano]

¿Qué sucede cuando dos personas se aman pero no están destinadas a estar juntas? Takaki Toono y Akari Shinohara son amigos de la infancia, pero circunstancias fuera de su control los separan. Prometen mantenerse en contacto y, aunque el paso del tiempo amplía la distancia entre ellos, la cadena de recuerdos sigue presente.

Byousoku 5 Centimeter es un drama romántico que se centra en la dura y cotidiana realidad de las relaciones a larga distancia. Atrapados en el pasado y sin poder crear nuevos recuerdos, Takaki y Akari se aferran a la esperanza de volverse a ver. Viven sus vidas diarias a medias, lastimándose a sí mismos y a quienes los rodean.

Byousoku 5 Centimeter se completó el 22 de enero de 2007. La primera de las tres partes estuvo disponible para su transmisión en Yahoo! Japan exclusivamente para sus usuarios premium entre el 16 y el 19 de febrero. La película completa se estrenó el 3 de marzo de 2007.

La película ganó el Premio Asia Pacific Screen Award 2007 a la Mejor Película de Animación.