La historia sigue a Takao Akizuki, un joven estudiante de secundaria con el sueño de convertirse en zapatero. Un día lluvioso, Takao se escapa de la escuela para ir a un jardín en el parque, donde encuentra a una mujer misteriosa llamada Yukari Yukino. Yukari está allí para escapar de su propia realidad, y los dos forman un vínculo inesperado.
Takao y Yukari se encuentran en el jardín en varios días lluviosos durante el inicio de la temporada de lluvias. A medida que pasan el tiempo juntos, comparten sus pensamientos y sentimientos más profundos, encontrando consuelo y comprensión en la compañía del otro. Sin embargo, a medida que su relación se profundiza, ambos deben enfrentar sus propios problemas y las realidades que los separan.
La película explora temas de soledad, conexión emocional y la búsqueda de un propósito en la vida. La narrativa se desarrolla con una atmósfera melancólica y reflexiva, destacando las bellas representaciones del jardín y la lluvia como símbolos de los estados emocionales de los personajes.
Kotonoha no Niwa es conocida por su estilo visual distintivo, que captura la belleza del entorno natural y el impacto emocional de la historia, ofreciendo una experiencia poética y conmovedora.